Наши в Польше

Отчаявшись найти работу, украинцы массово выезжают за рубеж в надежде улучшить своё материальное положение. В числе стран, где относительно несложно трудоустроиться, лидирует Польша. У каждого из заробитчан своя история работы за рубежом, криворожанка Ольга Кирейкова поделилась личной.

Женщина рассказала, что в последнее время работала реализатором на рынке. После того, как подняли минимальную зарплату до 3200 гривен, хозяйка с ней распрощалась и стала торговать сама. Прожить на 4 тысячи гривен, зарплату мужа, который работает в небольшой строительной фирме, оказалось невозможно. Особенно после того, как заплатили более 2 тысяч гривен по счетам за двухкомнатную квартиру.
Собрав последние сбережения и попросив в долг у родственников, супруги решились попытать счастья в Польше, тем более, что там уже побывало много их знакомых. Зная, что самостоятельно работу в соседней стране найти невозможно, связались с агентством­-посредником. Нашли его по объявлению «Легальная работа в Польше», сейчас недостатка в такой информации нет.
­- Чтобы добраться до места работы, мы затратили порядка 20 тысяч гривен. Мужу пришлось оформлять загранпаспорт, потом оформляли визы, платили за страховку, за вакансию, за услуги посредников, за билеты. Подходящую вакансию пришлось подождать в Кривом Роге с полмесяца, ­- рассказывает Ольга. -­ В начале марта нам сообщили из агентства, что есть работа в городе Зелена Гура на заводе. Предполагаемая оплата труда и условия проживания нас устроили. Мы собрались и ­ в путь. До Львова ехали в ужасно грязном вагоне запорожского поезда. Дальше ­ частным автобусом до Пшемысля. На таможне была огромная очередь. Простояли часа четыре. Украинские таможенники на выезде сумки почти не проверяли, а поляки досмотр вещей и документов делали очень тщательно. Некоторых людей не пропускали по разным причинам, например, мужчину вернули из-­за проблем с выплатой алиментов.
Ольга рассказала, что первое впечатление о Польше было позитивным ­ на улицах убрано, ни бомжей, ни бродячих животных не видно. Дома отремонтированы, везде газоны и деревья, комфортабельный транспорт. Цены в супермаркетах почти такие же, как и в Украине. Некоторые продукты, например, молоко даже дешевле.
По приезде в Зелену Гуру Ольгу с мужем встретили и поселили в хостеле ­ двухэтажном здании на восемь комнат. Кроме них в комнате разместилась ещё одна семейная пара. Для работников завода проживание ­ 100 злотых (1 злотый = 6,5 гривен) в месяц, кухня и душ общие для всех. В этот же день вновь прибывшие прошли обязательный медосмотр. В эмиграционный бланк поставили печать. Потом для дальнейшего трудоустройства новичков отвезли непосредственно на немецкое производственное предприятие, которое специализируется на производстве электрических соединительных и контактных элементов для бытовой техники, автомобилей и др.
-­ Нам с мужем на заводе понравилось. Чистота везде идеальная, ни проходной, ни охраны. Правда, добираться на этот завод автобусом нужно два часа в один конец, но посчитали, что это не так и страшно. Дороги ровные, автобус предоставляют комфортабельный, -­ вспоминает Ольга.- ­ Мы с мужем были максимально настроены на работу. К тому же нам сообщили, что работать будем «без шума и пыли», зарабатывать по 10 злотых в час. Смены с 6 утра до 6 вечера и с 6 вечера до 6 утра. И с этим смирились, мы ведь приехали работать, полгода можно и напрячься. На следующий день выехали в ночную смену. И вот тут­то наши надежды разбились в прах.
Ольгу «бригадист» (так называют бригадиров) посадил на поток обрывать руками провода. Только приноровилась ­ пересадил на другое место вставлять тонюсенькие проводки в отверстие чуть больше игольного ушка. Без опыта это было делать непросто, тем более, что шёл второй час ночи, а над головой постоянно звучало «Швыдче! Швыдче!». Затем пришлось опять обрывать проводки и так 12 часов. За всю смену два перерыва по 10 и 15 минут. Покушать было некогда, в туалет выйти можно 1­-2 раза, больше считается нарушением, за этим следят чётко. За малейшее нарушение «бригадист» грозил увольнением.
Рядом на потоке работали и поляки, но по 8 часов, За сверхурочную работу они получали двойную оплату. Украинцам тоже вроде бы её начисляли, но за каждый час сверхнормативной работы деньги отчисляются агентствам­посредникам, для которых «рабсила» является основным источником дохода.
К утру руки Ольги покрылись кровавыми водянками, в цехе стоял невообразимый гул, поэтому разболелась голова, перед глазами плыли круги, болели руки и спина. Ольга вспоминает, что больше всего её поразили люди, сидевшие рядом. Они автоматически выполняли движения, без эмоций и признаков усталости, как роботы, всю смену.
Не лучше была и работа у мужа, он работал на штамповочном автомате пластика. Оторваться от автомата не было возможности, потому что через 15 секунд плас­тиковые детали застывали.
Ольга еле дотянула до конца смены, вернувшись в хостел, слегла. Ни спать, ни есть не хотелось, сил не было. Тем не менее, решили попробовать ещё раз, как­то же работают другие? Криворожан хватило на три смены. После третьей ночи у Ольги поднялась температура, началась тахикардия, женщина почувствовала, что физически выйти на смену не сможет. Но по правилам, если один из супругов не работает, автоматически «вылетает» и второй. Кроме того, находиться в хостеле неработающим ­ запрещено. Поэтому криворожанам вечером указали на дверь, пришлось собирать вещи и идти на улицу, в дождь.
­- Идти было некуда, поэтому тайком вернулись в комнату и переночевали, ушли рано утром. Я потом поняла, почему работающие себе не готовят еду ­ им просто некогда. Основной рацион ­ это каша, хлеб, чай, заваренный в баночке. Выйти в магазин получается только по выходным, но большинство просто отсыпаются. В других комнатах жили украинцы, работавшие на свалке, люди по 12 часов выбирали пластик из мусора. Пахло от них ужасно. Еще наши соотечественники работали на мебельной фабрике, там условия ещё хуже. Средств защиты не выдают, а работать нужно с красителями, лаками и прочей «химией».
За три отработанных смены криворожанам так и не заплатили заработанные ими 720 злотых. Вероятно, деньги ушли посредникам. Оказывается, это обычная практика. Нередко зарплату не выдают вообще, мотивируя это «плохой работой». Причём поляки относятся к украинским гастарбайтерам вполне лояльно, даже доброжелательно. Притесняют свои же, посредники, что даже у поляков вызывает удивление.
­- Если знаешь польский язык и обладаешь квалификацией, можно найти более достойную работу. Например, младший медперсонал получает от 4 тысяч злотых, хорошо платят программистам. Но без знания языка найти работу самостоятельно невозможно. Посредники же предлагают самую грязную, черновую работу на мясокомбинатах, рыбных заводах, мебельном производстве, на заводском конвейере,- ­ говорит Ольга. ­- Чувствуешь себя полностью зависимым человеком, как винтик в механизме. Сломался ­ выбросили, желающих занять твоё место хватает. Поток украинцев не иссякает.
Оказавшись на улице, наши земляки попытались поискать «счастья» в другом городе и отправились в Бытов. Запас денег таял, пришлось жестко экономить на продуктах. Несколько дней поисков работы увенчались успехом ­ помог поляк, который заметил, что они ночуют на вокзале. Подсказал, что можно наняться к местному фермеру. Доведённые до отчаянья супруги согласились идти в батраки.
­- Я серьёзно заболела, поэтому вернулась домой. Муж остался там, работает на хозяина, тот за 10 часов ежедневно платит по 100 злотых. Учитывая наши расходы, заработком это назвать сложно, хотя бы долги отдать, -­ говорит Ольга. - ­ Недавно разговаривала с подругой, она живёт в небольшом городке Житомирской области. Рассказывала, что её сосед работал в Польше на лакокрасочном производстве, заболел, вернулся домой и на второй день умер. Так что нам ещё, можно сказать, повезло...

Кристина МАРГИНА