Потеряли мягкий знак

 10-2Более трёх месяцев потратил Роман Лопуський, чтобы исправить ошибку в паспорте, допущенную паспортисткой несколько лет назад.

Криворожанин рассказал, что в следующем году ему предстоит переходить на пенсию. В Пенсионный фонд решил обратиться заранее, чтобы убедиться, что с документами всё в порядке. И выяснилось, что у него возникли серьёзные проблемы с паспортом. В свидетельстве о рождении на украинском языке его фамилия написана с мягким знаком ­ Лопуський и в паспорте на украинском языке так же, а вот на русском ­ без мягкого знака. И в военном билете, и в трудовой книжке тоже мягкого знака нет. Поскольку Лопуський и Лопуский ­ это две разные фамилии, ему необходимо доказать, что он ­ это он. И первый шаг ­ замена паспорта.
Криворожанин обратился по месту жительства в миграционную службу Терновского района. Там ему объяснили, что приём ведётся в порядке электронной очереди. Компьютера у мужчины нет, поэтому попросил о помощи знакомых. Но зарегистрироваться на сайте оказалось не так­то просто, из­за большого наплыва желающих на тот момент получить загранпаспорт сайт постоянно зависал. Роман звонил и на правительственную горячую линию и на горячую линию Государственной миграционной службы ­ ответ один: это временные неудобства, регистрируйтесь в удобное для вас время.
Так и не дождавшись удобного для себя времени, криворожанин попробовал попасть на прием в порядке обычной очереди. По приёмным дням в секторе миграционной службы принимают по пять счастливчиков, сумевших встать в электронную очередь, и по пять посетителей в порядке «живой» очереди. Но и в «живую» очередь удалось протиснуться не сразу. Оказывается, чтобы попасть в пятёрку, очередь нужно занимать желательно с вечера и ночевать на свежем воздухе. Благо, лето на дворе. Роману пришлось приходить несколько раз под двери «миграционки», чтобы оказаться в числе первых.
Но усилия были не напрасны: документы приняли, и вскоре будущий пенсионер получит новый паспорт, в котором не будет путаницы с языками и указана только одна фамилия ­ правильная.